Alguns nomes que consideramos comuns e aceitáveis no Brasil enfrentam uma série de restrições em várias partes do mundo. Essas limitações geralmente surgem por conta de razões culturais, religiosas ou linguísticas. Em lugares como a Islândia e a Arábia Saudita, por exemplo, essas proibições têm como objetivo proteger a identidade cultural e respeitar tradições locais.
Na Islândia, existe um comitê chamado Mannanafnanefnd, que analisa se os nomes estão dentro das regras gramaticais e fonéticas do idioma. Nomes como Carolina e Alice costumam ser barrados porque não se encaixam no alfabeto islandês. Essa medida ajuda a preservar a língua e a cultura do país, mostrando como a identidade linguística é valorizada.
Na Arábia Saudita, o cuidado com os nomes também é rigoroso. Nomes como Linda, por exemplo, são proibidos porque estão associados a influências ocidentais, vistas como inadequadas dentro do contexto cultural e religioso do país. E isso não se limita apenas a nomes populares; nomes de anjos, como Gabriel e Miguel, que são bastante comuns por aqui, podem ser recebidos com desconfiança em registros civis por seu forte significado religioso em diversas culturas.
Restrições culturais e religiosas ao redor do mundo
Essas regras refletem as diversas maneiras como diferentes sociedades lidam com a nomeação. Em muitos casos, esses cuidados visam proteger e preservar a cultura local.
Nomes associados a marcas e cultura pop
Outro tipo de restrição é sobre nomes que fazem referência a marcas famosas, personagens de ficção, ou celebridades. Aqui no Brasil, os órgãos responsáveis muitas vezes rejeitam nomes de produtos populares, uma maneira de evitar que as crianças ganhem nomes que possam parecer embaraçosos ou de duplo sentido.
Essa lógica não é exclusiva do Brasil; no México, por exemplo, havia um controle semelhante, onde alguns nomes um tanto incomuns foram proibidos de serem registrados em certidões de nascimento. Uma preocupação comum entre os países é garantir que o nome não cause desconforto ou preconceito ao longo da vida da pessoa.
